be good

  If you encounter an obstacle, you might get motivated to pick up and fight. If you have nothing to push against, no resistance, then, you could fall.     背負っているものが大きすぎて、少しの時間、現実と、思い出とか夢の間をフラフラする。その時だけは、あまり考えずに。   Advertisements

the wonder of a jungle

  Life in the jungle is harsh, and peace rests in death. “They wouldn’t come near the dead of their own kind,” someone once said. What’s left, however, entraps the grieving and wanderers.     何かやっても、何もやらなくても、一生懸命生きてる。 何かやりたいことがあるんだったら、やってみたら?    


  Once I realized that posting my sappy poems on Facebook was too obtrusive, I stopped. I used to post every anniversary of my husband’s death. It was a cry of “Listen to me.” I now wait until someone reaches out to me. They’d PM me, especially if they have time to post something on…


  Myths and lies are three-dimensioned and four-walled and require five senses. I believe in imagination.   For The Daily Post’s daily prompt, Believe. 期待は期待はずれの元だから。  

alone in a crowd

  Nature suffocates me. Humans isolate me. I prefer to stand alone, looking up at the sky, in the middle of a bustling city. 大自然の中で息苦しくなり、人間社会ではあまりにも孤独だから、いっそ、せわしい街中で、一人で空を見上げていたい。  

a vanishing act

  Something inside me popped, dissolved, and died. The residue spread like a dark stain on a white shirt, getting bigger and larger, giving way. I waited for the stubborn struggle to dissipate, but, in the end, it closed in on me. Forgotten or despised, which is better? “Who is this?” or “I never liked…

exit this way

  I am looking for a door. I don’t know whether I lost sight somewhere along the way or it never existed. I am looking for a door. It doesn’t matter where it might lead me, so long as it opens to a new place. I am looking for a door. I don’t wanna be…


  My husband and I used to say that we were cheating. I was married to an old guy without money, and his Japanese wife (me!) was anything but obedient and submissive. We broke the mold. Is being different same as being disobedient? If you do not follow the crowd, are you a rebel? I…

a prayer

  I wake up on my side of the bed, as I did that day, and look for you, your warmth, your breath, your eyes’ whisper. The bed now is too vast for loneliness to touch the empty side. Five years, that’s how long it has been. I don’t know if I have changed at…


My initial reactions used to be to panic and to try to figure out what I did wrong. Now, I walk away and stay away. Innocence and ignorance keep your ability to listen and react viscerally, I think.   For The Daily Post’s daily prompt, Visceral.   ちびまる子みたい、おもしろい、とか言われるのに…    

love is …

  “I love you.” “Me, too.” “You do? You love yourself!?”   You never have to explain.     あの時のままじゃなくて、変わるから、生きていける。  

a distraction

I come to a standstill, catch my breath, break off from my reality, look around, and notice the world, the real world, unfurling.   For The Daily Post’s weekly photo challenge, Ooh, Shiny!, and daily prompt, Unfurl.   正しいこと、物、人なんて、ない、のかも。